Rechtliche Informationen

Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert: 12. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung des italienischen Originals. Bei Abweichungen ist die italienische Fassung maßgebend.

Information über die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien auf der Website www.jinni.srl

Auf dieser Seite erklären wir Ihnen, was Cookies sind, warum die Website www.jinni.srl derzeit keine Cookies setzt, wie die anonymen Besuchsstatistiken funktionieren (die keine Cookies verwenden) und wie Sie Cookies dennoch über Ihren Browser verwalten können.

1. Vorbemerkung und Rechtsgrundlagen

Diese Information beschreibt die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien (zum Beispiel Local Storage, Pixel, Web Beacons) auf der Website www.jinni.srl, in der italienischen und in der englischen Fassung. Sie ergänzt die Datenschutzerklärung der Website, auf die für alle weiteren Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten verwiesen wird.

Diese Bestimmungen betreffen nicht andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die über externe Links auf der Website erreichbar sind; bitte lesen Sie dort die jeweiligen Datenschutzhinweise.

Diese Information wird erteilt gemäß:

  • Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“);
  • D.Lgs. 196/2003 („Kodex für den Schutz personenbezogener Daten“) in der durch das D.Lgs. 101/2018 geänderten Fassung, insbesondere Art. 122;
  • Richtlinie 2002/58/EG („ePrivacy-Richtlinie“);
  • „Leitlinien zu Cookies und anderen Tracking-Instrumenten“ des Garante per la protezione dei dati personali (italienische Datenschutzbehörde) vom 10. Juni 2021.

2. Wer ist der Verantwortliche?

Jinni Srl
Via Mosè Bianchi, 71, 20149 Mailand MI
E-Mail: privacy@jinni.srl
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (Partita IVA): 09316480962

Datenschutzbeauftragter (DPO): Arianna Crepaldi – dpo@jinni.srl

3. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die von besuchten Websites an das Gerät des Nutzers gesendet und dort gespeichert werden, um beim nächsten Besuch an dieselben Websites zurückübermittelt zu werden. Ähnliche Technologien (zum Beispiel Local Storage, Session Storage, Pixel oder Fingerprinting) ermöglichen es, Informationen auf dem Gerät zu speichern oder darauf zuzugreifen.

Nach den Leitlinien des Garante vom 10. Juni 2021 werden unterschieden:

  • technische Cookies und Instrumente: erforderlich für den Betrieb der Website oder für die Erbringung eines vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienstes (zum Beispiel Sitzungs-, Sicherheits- oder Spracheinstellungs-Cookies). Sie erfordern keine Einwilligung des Nutzers, sondern nur eine Information;
  • Analyse-Cookies: Sie sind technischen Cookies gleichgestellt und erfordern daher keine Einwilligung, nur wenn sie zur Erstellung aggregierter Statistiken verwendet werden, mit verringerter Identifizierungskraft und ohne Verknüpfung mit anderen Informationen; andernfalls erfordern sie eine Einwilligung;
  • Profiling-Cookies und Tracking-Instrumente von Drittanbietern: werden zur Erstellung von Nutzerprofilen oder zu Werbezwecken verwendet. Sie erfordern die vorherige Einwilligung des Nutzers.

4. Welche Cookies verwendet diese Website?

Die Website www.jinni.srl ist eine statische Website, die nach den Grundsätzen von Privacy by Design und Privacy by Default konzipiert wurde. Im Einzelnen:

  • Keine Cookies. Die Website setzt derzeit keinerlei Cookies auf dem Gerät des Nutzers, weder eigene noch von Drittanbietern. (Technische Prüfung der Website: Es werden keine Cookies von den Seiten, vom Server oder vom Formulardienst gesetzt.)
  • Anonyme Statistiken ohne Cookies. Für die Besuchsstatistiken verwendet die Website Umami, das auf dem Server des Verantwortlichen installiert ist, keine Cookies setzt und nichts auf dem Gerät des Nutzers speichert (siehe Punkt 5).
  • Keine Analyse- oder Marketing-Tools von Drittanbietern. Die Website verwendet weder Google Analytics, Google Tag Manager, Tracking-Skripte von Brevo/Sendinblue, das Facebook/Meta-Pixel noch andere Profiling- oder Werbeinstrumente.
  • Keine eingebetteten Inhalte von Drittanbietern. Die Website bettet keine Videos, Karten, Social-Media-Plugins oder sonstige Inhalte von Dritten ein. Die Links zu den Social-Media-Profilen von Jinni (LinkedIn, Facebook, Instagram) und zur Website kamzan.com sind einfache Links: Es werden keine Daten an diese Plattformen übermittelt, solange Sie nicht auf den Link klicken und die jeweilige Website aufrufen, für die deren eigene Datenschutzhinweise gelten.
  • Lokal gehostete Schriftarten. Die Schriftarten werden direkt auf den Servern der Website gehostet: Es erfolgen keine Anfragen an externe Dienste wie Google Fonts.
  • Kontaktformulare. Das Absenden der Kontaktformulare führt nicht zur Installation von Cookies. Der Spam-Schutz der Formulare ist ein verstecktes Feld, das ein Nutzer nie ausfüllt: Er verwendet weder Cookies noch den Speicher des Browsers.
  • Lokaler Speicher des Browsers. Die Website verwendet weder den lokalen Speicher (Local Storage) noch den Sitzungsspeicher (Session Storage) des Browsers.

Sollte es in Zukunft erforderlich werden, technische Cookies zu verwenden (zum Beispiel zu Sicherheitszwecken oder zur Speicherung von Einstellungen), werden diese auf dieser Seite aufgeführt; da es sich um technische Instrumente handelt, erfordern sie keine Einwilligung des Nutzers.

5. Besuchsstatistiken

Um in aggregierter Form zu erfahren, wie die Website genutzt wird, verwenden wir Umami, das auf unserem Server installiert ist (demselben, der die Website hostet), ohne Mitwirkung Dritter.

  • Keine Cookies, nichts auf dem Gerät gespeichert. Umami setzt keine Cookies und verwendet weder Local Storage noch Session Storage: Um einen Besuch vom anderen zu unterscheiden, berechnet es auf dem Server eine temporäre Kennung, die sich täglich ändert; es erkennt Sie also nicht über längere Zeit wieder und verfolgt Sie nicht auf anderen Websites.
  • Nur aggregierte Daten. Erfasst werden nur aggregierte Kennzahlen: besuchte Seiten, Herkunftsseite (Referrer), Gerätetyp, Browsersprache und Sprache der besuchten Seite.
  • IP-Adresse wird nicht gespeichert. Die IP-Adresse wird nur im Moment des Besuchs verwendet, um die temporäre Kennung zu berechnen und das ungefähre Land und die ungefähre Stadt des Besuchs zu ermitteln; sie wird nicht gespeichert.
  • Keine Dritten. Das Umami-Skript wird von der Domain der Website selbst ausgeliefert, sodass keine Anfragen an Domains Dritter gesendet werden. Die Statistiken sind nur für das Personal von Jinni einsehbar.
  • Heatmaps. Nur auf einigen Seiten – der Startseite, der Seite „Entwicklung mit KI“, der Seite „Kamzan Ecosystem“ und der Kontaktseite „Schreiben Sie dem Team“, in allen Sprachen der Website – erfasst Umami auch, wo geklickt wird und wie weit die Seite gescrollt wird, als anonyme Koordinaten, um aggregierte Karten ihrer Nutzung zu erstellen. Es erfasst nicht, was Sie in die Formulare schreiben, nimmt den Bildschirm nicht auf (die Sitzungsaufzeichnung ist deaktiviert) und speichert nichts auf Ihrem Gerät.

Da dieses Instrument ausschließlich anonyme und aggregierte Statistiken erzeugt, ohne Informationen auf dem Gerät des Nutzers zu speichern und ohne Verknüpfung mit anderen Informationen, gehört es nach den Leitlinien des Garante vom 10. Juni 2021 zu den Instrumenten, die keine Einwilligung erfordern. Die entsprechende Verarbeitung stützt sich auf das berechtigte Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO), wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Da die Website weder Cookies noch andere einwilligungspflichtige Tracking-Instrumente verwendet und die Besuchsstatistiken anonym, aggregiert und cookiefrei sind (siehe Punkt 5), gibt es kein Banner zur Einholung der Einwilligung: Es gäbe nichts zu genehmigen. Dies ist eine bewusste Entscheidung im Sinne von Privacy by Design. Das zuvor eingesetzte Einwilligungsverwaltungssystem (My Agile Privacy®) wurde zusammen mit den Tools von Drittanbietern entfernt, die es erforderlich machten.

Sollten in Zukunft Instrumente eingeführt werden, die eine Einwilligung erfordern (zum Beispiel eingebettete Inhalte von Dritten oder Marketing-Tools), werden diese erst aktiviert, nachdem der Nutzer seine Präferenzen über ein den Leitlinien des Garante entsprechendes Banner geäußert hat, und diese Information wird entsprechend aktualisiert.

7. Wie Sie Cookies im Browser verwalten oder löschen

Auch wenn die Website keine Cookies setzt, können Sie Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen. Nachfolgend die ungefähren Pfade für die wichtigsten Browser:

  • Google Chrome: Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Drittanbieter-Cookies / Browserdaten löschen
  • Mozilla Firefox: Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Cookies und Website-Daten
  • Safari: Einstellungen (Präferenzen) → Datenschutz → Website-Daten verwalten
  • Microsoft Edge: Einstellungen → Cookies und Websiteberechtigungen

Wenn Sie einen anderen Browser verwenden, lesen Sie den Supportbereich der offiziellen Website des jeweiligen Herstellers.

8. Welche Rechte haben Sie?

In Bezug auf die gegebenenfalls über die Website verarbeiteten personenbezogenen Daten können Sie die in den Art. 15–22 DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit) und gemäß Art. 77 DSGVO Beschwerde beim Garante per la protezione dei dati personali (italienische Datenschutzbehörde) einlegen. Für die vollständige Beschreibung der Rechte und der Modalitäten ihrer Ausübung wird auf die Datenschutzerklärung verwiesen.

9. Wie informieren wir Sie über Änderungen dieser Information?

Diese Information wird regelmäßig überprüft, um sie an rechtliche Vorgaben oder an Änderungen der auf der Website verwendeten Technologien anzupassen. Jede Änderung wird auf dieser Seite veröffentlicht, mit Aktualisierung des oben angegebenen Datums „Zuletzt aktualisiert“.

Schreiben Sie unserem Team

Ihr Projekt